يُظهر مقطع فيديو Dashcam بشرطة لوس أنجلوس رجال شرطة سابقين يطاردون بوكيمون أثناء الخدمة

أخبار

بواسطة كريس نيسي

أظهرت لقطات كاميرا تم إصدارها حديثًا أن ضباط قسم شرطة لوس أنجلوس لعبوا لعبة Pokémon Go بدلاً من مطاردة المشتبه بهم في عملية سطو في مركز تجاري على بعد 200 ياردة فقط.

ويمكن سماع أحد الضباط وهو يقول للآخر في الفيديو: “لقد أحضرت لك بوكيمون جديدًا اليوم يا صاح”.

يظهر أيضًا الضباط لويس لوزانو وإريك ميتشل متجاهلين الراديو الذي يستدعيهم لذلك موقع Macy’s في مركز Crenshaw التجاري القريب.

يمكن سماع لوزانو وهو يقول ردًا على مكالمات الراديو: “آه، تبًا لذلك”، قبل القيادة لمدة 20 دقيقة أخرى إلى مواقع مختلفة لجمع البوكيمون في لعبة الواقع المعزز.

حتى أنه قال ردًا على طلب احتياطي من كابتن شرطة لوس أنجلوس: “لا أريد أن أكون مساعدًا له”.

وتُظهر اللقطات الدامغة الضباط وهم يخرقون إشارة التوقف، ويدورون بشكل غير قانوني، ويسرعون في شارع سكني في مطاردتهم المتواصلة للمخلوقات الأسطورية، حيث يضحك الزوجان أثناء تأملهما في عناصر داخل اللعبة مثل كرات البوكيه والجرعات. .

وعندما سئلوا لاحقًا عن سبب عدم الرد على مكالمة السرقة، ادعى لوزانو وميتشل أنهما لا يستطيعان سماع الراديو. ولكن عندما استعرض قائدهم لقطات كاميرا السيارة، اكتشف أنهم تجاهلوها عمدًا حتى يتمكنوا من مواصلة اللعب.

ثم كذب الزوجان على المحققين بشأن ممارسة اللعبة خلال حادثة أبريل 2017، وفقًا لسجلات المحكمة.

تم فصل الضباط السابقين في عام 2018 بعد تصويت بالإجماع من قبل لجنة تأديبية.

استأنف الضباط السابقون طردهم، الأمر الذي انتهى في النهاية أمام محكمة الاستئناف في كاليفورنيا، حيث جادل محاموهم بأن محادثاتهم التي تم التقاطها عن غير قصد على كاميرا لوحة القيادة الخاصة بطرادهم كانت خاصة.

لكن المحكمة لم تقبل العذر ووصف القاضي منطقهم بأنه “معيب”.

كان لوزانو من قدامى المحاربين في شرطة لوس أنجلوس لمدة 17 عامًا، بينما ظل ميتشل في المنصب لمدة سبع سنوات.