وفقًا للمصورة هيرليند كولبل ، لم تكن نهاية ولاية أنجيلا ميركل كرئيسة لألمانيا مجرد نهاية حقبة سياسية – بل كانت نهاية أحد أطول المشاريع الفنية الجارية في السياسة العالمية.
منذ عام 1991 ، أصبحت الآنسة. كل عام تقريبًا. يلتقي ميركل ويلتقط صورتين لمشروع “آثار القوة” ، الذي يهدف إلى فهم كيف تغير السياسة مظهر الناس وشخصيتهم.
تتذكر جويالب البالغة من العمر 82 عامًا في مقابلة هاتفية أجريت معها مؤخرًا: “لقد شعرت بالإحراج والاشمئزاز قليلاً عندما صورتها لأول مرة”. قالت لي: أنا لست معتادة على التقاط الصور طوال الوقت. لا أعرف ماذا أفعل بيدي وذراعي.
اختار المصور في البداية 15 سياسيًا للمشروع ، بما في ذلك أسماء معروفة مثل غيرهارد شريدر ، رئيس ألمانيا في عام 1998. العالمة السابقة السيدة. وقفت ميركل على الفور بمفردها.
للحصول على صورهم المبكرة ، السيدة. لم تضع ميركل أي مكياج ولم تلاحظ ما كانت ترتديه. الموضة “لا تهمها” السيدة. قال كولبل. “بالنسبة لها ، ما يهم هو ما تفعله: العمل”.
السيدة. وقالت جويالب إنه مع اكتساب ميركل الثقة كسياسة ، بدأت في الاسترخاء أمام الكاميرا. في عام 1998 ، وضع يديه لأول مرة على شكل ماسة – والتي ستصبح علامة تجارية.
قالت السيدة إنها تعتقد أن هناك سببًا بسيطًا وراء استخدامها للماس. قالت كولبل: إن دفع إبهاميها معًا قسرًا رفع كتفيها وبدت منهكة. قالت السيدة جويالب: “إذا كان عليك الوقوف لساعات والاستماع إلى الخطب ، فستكون منتبهاً للغاية ، حتى عندما لا تكون كذلك”.
خلال السنوات الثماني الأولى من المشروع ، قامت السيدة. كولبل ، أ. تمت مقابلة ميركل مطولاً وطرح أسئلة حول تطلعاته السياسية وغيرها التي بدت أكثر صلة بجلسات علاجه.
في عام 1993 ، سأل السيدة ميركل كيف تعاملت مع شعورها بالرفض ، وما إذا كانت هناك أي ظروف طفولتها شعرت فيها بالعجز. (السيدة ميركل ، في إشارة إلى اليوم الذي اكتشف فيه والداها أمر بناء جدار برلين ، بكت عندما قالت والدتها ، “أردت مساعدتهم ، أردت أن أجعلهم سعداء مرة أخرى ، لكنني لم أستطع.”)
أوقفت غويالب “آثار القوة” في عام 1999 ، ولكن بعد أن أصبحت ميركل رئيسة في عام 2005 ، قررت العودة لتصويره. السيدة. لم يعد لدى ميركل وقت لإجراء المقابلات ، لكنها وافقت على التقاط الصور مرة واحدة في العام حتى تركت منصبها ، ونشرت الصور كلها في كتاب هذا العام.
أحدث صور أ. تظهر ميركل اليوم على أنها سياسية معروفة: ترتدي السراويل والسترات وتبدو هادئة في العدسة. لكن على مر السنين تغير مظهر القائد.
“في البداية ، كانت لديها عيون نشطة للغاية ، لكنها الآن تنظر إليك ، لكن الحيوية اختفت. اختفى الوهج في عينيها.”
السيدة. وشدد كولبل على أن هذا التغيير لا يعني أن تولي الرئاسة أمر سيء. قال “أعتقد أن هذا جزء من الجزية التي يجب أن تدفعها إذا حصلت على هذه الوظيفة”.
More Stories
موجة عالمية من الشفاء تنتظرنا: انضم إلى القس كريس أوياخيلومي والقس بيني هين في خدمات الشفاء عبر البث المباشر
قرعة دوري أبطال أوروبا: شكل جديد للكشف عن مباريات 2024-25 – مباشر | دوري أبطال أوروبا
ترك مغني البوب الكوري تيلز فرقة الصبيان وسط مزاعم جنسية