من الصعب أن نترك انطباعًا، ومن الأصعب أن نصنع التاريخ في مكان قديم وبالغ الأهمية مثل نيو إنجلاند. عصا القياس عالية جدًا.
لكن بيل بيليشيك، الذي غادر يوم الخميس كمدرب لفريق نيو إنجلاند باتريوتس بعد 24 عامًا من الهيمنة التي لا مثيل لها في الرياضة الأكثر شعبية في أمريكا، سيتم تذكره جنبًا إلى جنب مع أساطير نيو إنجلاند مثل تيد ويليامز وبيل راسل وبول ريفير.
حسنًا، بول ريفير مبالغ فيه. فقط توم برادي سيكون موجودًا إلى الأبد إلى جانب بول ريفير.
ومع ذلك، فإن بيليشيك، الذي فازت فرقه بستة ألقاب سوبر بولز في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية مع برادي كلاعب وسط، كبير بما يكفي في منطقة بوسطن بحيث يمكنه التأهل إلى كينيدي الفخري.
خروج بيليشيك من تدريب باتريوتس، بعد سنوات متتالية من الخسارة والتي تضمنت الرقم القياسي لهذا الموسم 4-13، هي نهاية حقبة في مكان حيث يمكن للأبطال الرياضيين أن يتفوقوا تقريبًا على أي عضو في مجلس الشيوخ أو زعيم مدني أو فنان. بيليشيك، المعروف ب مظهره المجعد، ذو الوجه غير المبتسم والصوت الرتيب، تم الاحتفال به باعتباره عالمًا ومنقذًا وحكيمًا. أصبح أيضًا قدوة مؤثرة وشعبية في نيو إنجلاند.
حتى الانتقال إلى نيو إنجلاند من نيويورك لم يكن ضده.
يعتقد بن رافيلسون، أحد مشجعي باتريوتس مدى الحياة والذي يعيش في بوسطن، أن تأثير بيليشيك على المنطقة أصبح غامضًا تقريبًا.
وقال رافيلسون (34 عاما) يوم الخميس في إشارة إلى أحد ألقاب بيليشيك “أي خطوة قام بها، حتى لو كانت لدينا كمشجعين شك في البداية، فقد كنا معتادين على معرفة أن هذا الرجل، بيل بيليشيك، كان على علم وحكمة”. وهو “يودا”.
“لم نستجوبه أبدًا.”
هذه ليست قصة نجاح توقعها أحد. في 27 كانون الثاني (يناير) 2000، لم يكن هناك أي شيء بخصوص وصول بيليتشيك من الطائرات بصفته الجنرال الميداني الجديد لباتريوت يشير إلى أن الهوية الثقافية للمنطقة كانت على وشك الخضوع لعملية تحول كبيرة. تم تجاهل الوطنيين، الخاسرين المتكررين. كان برادي لا يزال لاعب وسط غامضًا وسابقًا في الكلية دون أن يكون لديه فرصة عمل ملموسة في المستقبل القريب.
ومع ذلك، أصبح باتريوتس بيليشيك مصدر فخر منتشر في كل مكان، وهو مصدر كان يرمز إلى الطريقة التي يحب سكان نيو إنجلاند أن ينظروا إليها: متحفظون ولكنهم يتمتعون بالكفاءة، ومبتكرون، ومزدهرون، ومجتهدون، ومتخفيون بشأن أساليبهم.
(عندما يتعلق الأمر بالباتريوت، قد يطلق البعض على السمة الأخيرة ستارًا من الدخان للغش، ولكن المزيد عن ذلك لاحقًا.)
تحت قيادة بيليشيك، الذي كان سجل تدريب باتريوتس في الموسم العادي 266-121، تضخم تأثير الفريق الرياضي المنتصر ومقره بوسطن. لمدة قرن تقريبًا، كانت أهمية أو تأثير فرق نيو إنجلاند محدودة إلى حد كبير. ولكن مع وجود بيليشيك على رأس القيادة، أصبح الوطنيون ظاهرة وطنية معترف بها. وإن كان السبب في ذلك هو أن المشجعين في الولايات الـ 44 خارج نيو إنجلاند كانوا يكرهونهم.
كان Belichick الذي لا يحتوي على كلمات تقريبًا هو وجه البوكر المثالي لحركة باتريوتس الناشئة التي ستهيمن على اتحاد كرة القدم الأميركي الذي كان رصينًا في السابق لما يقرب من عقدين من الزمن. لم يكن بيليشيك ابنًا لنيو إنجلاند، على الرغم من أنه قضى الصيف في نانتوكيت عندما كان مراهقًا وسنوات تكوينه في المدرسة الإعدادية في أندوفر، ماساتشوستس، وفي جامعة ويسليان، لكنه كان يجسد بشكل طبيعي السمات الشخصية التي يتمتع بها سكان المنطقة، وخاصة العاملين- فئة سكان نيو إنجلاند، قد تجدها مألوفة.
وُلِد بيليشيك في ناشفيل ونشأ إلى حد كبير في أنابوليس بولاية ماريلاند، ولم يكن لديه حق مكتسب في نيو إنجلاند، ومع ذلك كان كذلك تمامًا.
لقد كافأ الأداء على النسب المحتملة والمخفضة القيمة. كان لدى Belichick، الذي عمل بشكل عام كرئيس لنفسه عندما يتعلق الأمر بتجميع القائمة واختيار مسودة الكلية، موهبة ورغبة متطورة في العثور على اللاعب متعدد الاستخدامات وغير المكتشف الذي تجاهله الآخرون.
لا أحد يناسب الفاتورة مثل برادي (الذي تمت صياغته بالاختيار رقم 199 من أصل 254)، إلا إذا كان المتلقي الواسع جوليان إيدلمان، الذي اختاره بيليشيك أيضًا متأخرًا مع الاختيار رقم 232 من مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 2009. كما قال إيدلمان، الذي أصبح عنصرًا أساسيًا في ثلاثة فرق فازت بلقب باتريوتس سوبر بول، عن بيليشيك، الذي يبلغ عدد انتصاراته في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية 333 انتصارًا بفارق 14 فوزًا عن الرقم القياسي للانتصارات التدريبية الذي سجله دون شولا: “بيل يريد الفائزين، ولا يهتم بما سيحدث”. يبدو هؤلاء الفائزون.”
إذا كان هذا شعارًا جريئًا للفريق، فقد أومأ عشرات الآلاف من مشجعي باتريوتس برؤوسهم بالموافقة بينما كانوا يتجمعون في مواجهة الرياح الشتوية في مدرجات ملعب فوكسبورو، ذلك الصرح البائس الذي اضطرت فرق نيو إنجلاند التي قادها بيليشيك إلى اللعب ولكن مع ذلك بنى أساس السلالة.
قال ريتشارد جونسون، أمين المتحف الرياضي في بوسطن، والذي حضر أول مباراة له مع فريق باتريوت في الستينيات: “لقد أصبح بيل أحد أبناء نيو إنجلاند المتبنى بسرعة كبيرة، ربما لأنه قبل التحدي المتمثل في المجيء إلى هنا”. “هذا مجال صعب للعمل فيه في مجال الرياضة لأن هناك توقعات عالية ويميل الناس إلى الانتقاد إلى حد ما. أنت تغرق أو تسبح بسرعة كبيرة، لكنه لم يخجل من ذلك وقد قدر الناس ذلك”.
وأضاف جونسون، المؤلف المشارك لكتاب “The Pats: An Illustrated History of the New England Patriots”: “إنه بالتأكيد واحد منا بطرق عديدة”.
أصبحت روح فرق بيليشيك ضد كل الصعاب صرخة حاشدة في نيو إنجلاند، كما فعلت سمعته كقائد قليل الكلام وقائد صخري، وعلى الأخص في ممارسات الفريق. بالنسبة لجماهير باتريوتس، الذين سئموا عقودًا من الخسارة، كان لدى مدربهم سبب وجيه للشعور بالعبوس.
أراد المشجعون شخصًا غاضبًا، مثل رجل عجوز يحاول “إرسال الحساء” إلى مطعم حساء الشودر في بوسطن (استعارة سطر من “سينفيلد”). لقد فهم المشجعون الأمر، وكانوا غاضبين أيضًا.
بمرور الوقت، عندما بدأ الوطنيون في اكتناز جوائز Super Bowl، أصبح Belichick، 71 عامًا، الصورة الرمزية لنوع جديد من الأناقة في نيو إنجلاند. جاء المشجعون إلى المباريات وهم يرتدون سترة المدرب المميزة وأكمامهم مقطوعة فوق المرفق. باعت المتاجر الجديدة أزياء Belichick لعيد الهالوين، مع بنطال رياضي بدون شكل وقبعة تزلج باهتة. كما هو الحال دائمًا، كان مفتاح ترك انطباع عن بيليشيك هو عدم الابتسام أبدًا.
أصبحت نجاحات باتريوتس الدافع لما أصبح العصر الذهبي للمنظمات الرياضية المحترفة في نيو إنجلاند. منذ أول لقب لهم في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية في عام 2001 وحتى آخر لقب لهم في عام 2018، حقق فريق بوسطن ريد سوكس وسيلتيكس وبروينز معًا انتصارات باتريوتس الستة في سوبر بول.
ومع ذلك، في حالة باتريوتس، كان هناك في بعض الأحيان رد فعل عنيف على مستوى البلاد تجاه نجاح الفريق المستمر الذي تمحور حول فضائح الغش المرتبطة بالفريق وبرادي. بدت اتهامات الغش، والتي تم عرض بعضها في المحكمة، شرعية للكثيرين، بما في ذلك مفوض اتحاد كرة القدم الأميركي روجر جودل، الذي أمر الفريق بدفع غرامة كبيرة ومصادرة اختيارات المسودة ولعب أربع مباريات في موسم 2016 بدون برادي. في حادثة منفصلة من الغش الواضح في عام 2007، تم تغريم بيليشيك بحد أقصى قدره 500000 دولار في الدوري.
خارج ولايات نيو إنجلاند الست، لن تُنسى خدع الوطنيين أبداً، لكنها داخل المنطقة لم تؤدي إلا إلى إحياء عقلية “نحن ضدهم” المألوفة بالفعل. الفضائح، بأسماء عصرية مثل Deflategate وSpygate، جعلت أتباع الوطنيين يقفون على أرضهم ويقاومون. وكانت استجابة وسائل التواصل الاجتماعي بمثابة نسخة حديثة من حفل شاي بوسطن.
في نيو إنجلاند، ضحك بيليشيك وبرادي أخيرًا ثم بعضًا منهما. بعد عودة برادي من إيقافه لأربع مباريات في عام 2016، تقدم باتريوتس إلى سوبر بول، وعلى الرغم من تأخره في المباراة بفارق 25 نقطة، إلا أنه صعد للفوز. ثم فازوا بلقب Super Bowl آخر بعد موسمين.
كان هذا آخر إنجازات بيليشيك المتوجة في نيو إنجلاند. في مواسمه الخمسة الأخيرة، خسر مباريات أكثر مما فاز.
ولكن هذه ليست الطريقة التي سيتم بها تذكر بيليشيك. لقد ترك وراءه مشهدًا طبيعيًا في نيو إنجلاند متحولًا. في بداية قرن جديد، أدى إحياء بيليشيك غير المتوقع لسلسلة رياضية مضطهدة إلى بث طاقة جديدة في مجال قديم.
والأكثر ملائمة هو أن بيليتشيك يمكن أن يجد العزاء في أن إرثه في المنطقة سيكون، مثل الرجل، أقل من قيمته الحقيقية.
ربما يكون هذا الإرث أكثر وضوحًا في شوارع مئات القرى في جميع أنحاء نيو إنجلاند في فترة ما بعد الظهر والأمسيات عندما يلعب الوطنيون مبارياتهم. إنها تشبه مدن الأشباح.
“محلل هواة. يسقط كثيرًا. متخصص في لحم الخنزير المقدد حائز على جوائز. مستكشف.”
More Stories
توقعات نتائج الأسبوع الأول من دوري كرة القدم الأميركي لعام 2024، اختيارات اليوم: يقدم الخبير نتائج دقيقة لجميع المباريات الـ16
سبع صفقات ضخمة نود أن نراها قبل افتتاح موسم دوري كرة القدم الأميركي
مالك نابرز، لاعب فريق نيويورك جاينتس الصاعد، سيرتدي القميص رقم 1 الذي اعتزله منذ فترة طويلة