كان ديل غريبل في فيلم King of the Hill يبلغ 64 عامًا – هوليوود ريبورتر

أعرب جوني هاردويك عن دايل غريبل في “ملك التل”

20thCentFox / مجموعة Courtesy Everett

جوني هاردويك ، الذي عبّر عن دايل غريبل ، مبيد التدخين المتسلسل طوال فترة 13 موسمًا كاملة من فيلم الرسوم المتحركة الشهير فوكس ملك التل، مات. كان عمره 64 عاما.

تم تأكيد وفاة هاردويك يوم الخميس من قبل مكتب الفاحص الطبي في أوستن. لم تتوفر تفاصيل على الفور. TMZ ذكرت أعلن وفاته في منزله في أوستن يوم الثلاثاء وأنه لم يكن هناك شك في وجود خطأ.

أعرب هاردويك عن دايل – صاحب نظرية المؤامرة الذي يعيش بجوار صديقه المقرب ، بائع ملحقات البروبان هانك هيل (المؤلف المشارك مايك جودج) ، ويستخدم رمال الجيب عند الضرورة – من 1997-2010 وكان كاتبًا ومحرر قصة ومنتجًا في العرض كذلك.

قيل إن رسامي الرسوم المتحركة رسموا دايل ليبدو (ويدخن) مثل هاردويك تمامًا ، وظهر في أكثر من 250 حلقة. شارك في جائزة إيمي عن برنامج الرسوم المتحركة المتميز في عام 1999 وتم ترشيحه مرة أخرى في عامي 2001 و 2002.

قال في أ مقابلة 2019.

كان لديه أيضا قناة يوتيوب التي كان يغني الأغاني مثل ديل.

“كان جوني هاردويك عضوًا محبوبًا بشكل لا يصدق في ملك التل العائلة ، التي ستفتقد موهبتها الهائلة وروح الدعابة الرائعة والصداقة التي يتمتع بها كل من كان محظوظًا بما يكفي للعمل معه على مدار الـ 25 عامًا الماضية “، 20th Television Animation و Hulu في بيان.

“أعمق تعازينا لأصدقائه وعائلته ونحن نحزن على فقدان أحد عظماء الرسوم المتحركة. أعطى صوته الحياة لواحدة من أكثر شخصياتنا شهرة ، وسوف نفتقده حقًا “.

قال هاردويك إنه أحب العمل في البرنامج لأنه لم يكن مضطرًا لوضع الماكياج أو حفظ الخطوط. قال: “لقد فعلت ذلك طوال الوقت وكنت مجهول الهوية تمامًا … وهذا يعني الكثير بالنسبة لي”.

تم تعيين هاردويك للمشاركة في إحياء ملك التل في Hulu ، تم الإعلان عنه في يناير مع ممثلين أصليين آخرين كاثي نجمي وستيفن روت وباميلا أدلون ولورين توم.

تقول المصادر إنه سجل حلقتين جديدتين لكنه لم يكمل عمله. من غير الواضح ما الذي ستفعله ديزني ، التي تمتلك وتنتج العرض ، من حيث شخصيته.

وُلد جون مايكل هاردويك في هيوستن عام 1958 ، وتخرج من جامعة تكساس للتكنولوجيا بدرجة في الصحافة ، وعمل كممثل وقائم في أندية مثل غرفة فيلفيتا في أوستن وكان أول كوميدي في برنامج جون ستيوارت MTV. عُرض عليه مسلسل هزلي في NBC ، لكن هذا لم ينجح.

ملك التل استأجر المؤلف المشارك جريج دانيلز هاردويك لوظيفة كتابية بعد رؤيته يؤدي في The Improv في لوس أنجلوس ، وذهب للعمل معه بدلاً من أخذ عرض آخر ليكون بمثابة منتظم في سلسلة MTV قصص أوستن.

تم التعاقد مع دانيال ستيرن للتعبير عن ديل لكنه دخل في نزاع حول المال وتم استبداله بهاردويك في الوقت المناسب للطيار.

قال: “على ما يبدو ، كان يريد مجموعة كاملة من المال ولم يكونوا مستعدين للتفاوض معه ، لذلك انتهى بي الأمر بالحصول على الجزء” أوستن كرونيكل في 1999. “كما تعلمون ، إنها خسارته إلى حد كبير منذ أن تمكنا من إعادة التفاوض منذ ذلك الحين. لا أعتقد أن لديه الخيال ليرى ما يمكن أن يكون العرض.

“اعتقدت ذلك في الطيار [Dale] تم كتابته ليكون غبيًا جدًا – لقد كان يخطئ في نطق الأشياء وجميع أنواع الأشياء الغريبة. انتهى بي الأمر إلى نوع من بناء موقفه على ما إذا كان يعتقد أنه جاك نيكلسون لكنه لم يكن كذلك ، أو إذا كان يعتقد أنه كان أروع رجل في الجوار ، مثل شخصية ماثيو ماكونهي في في حالة ذهول و حيرة. الشيء الذي فعلوه في الطيار الأصلي لمايك هو أنه كان شخص مؤامرة ، والتي اعتقدت أنها كانت لمسة رائعة “.

وأشار هاردويك إلى أن دانيلز أعطى جميع الكتاب في العرض كتاب فيليب ك. هوارد لعام 1995 موت الحس السليم: كيف يخنق القانون أمريكا. قال: “الأمر يتعلق بالتصادم مع البيروقراطية ، وبسبب هذه القواعد ، ينتهي بنا الأمر مع أشخاص في السجن لا ينبغي أن يكونوا في السجن أو أي شيء آخر”. “كل هذه الأشياء المجنونة هي التي تحدث.”

كان هاردويك يعمل خلال السنوات القليلة الماضية في مشروع يسمى مقطورة معدنية مع ملك التل الزميل راندي Kubaszak ورسام الرسوم المتحركة الموسيقي سكوت سانت لويس. هاردويك ضع صوته على المقطورة قبل بضعة أسابيع ، قال كوباشاك “كان هذا هو آخر تسجيل له” هوليوود ريبورتر.

قال: “لقد كان فخورًا جدًا بما صنعناه وكان يتطلع إلى رؤية العالم لخلقه”. “كتاباته وموهبته لن تتكرر أبدًا. كان أكثر كاتب موهوب عملت معه على الإطلاق “.

وأضاف كوباشاك أن المبدعين كانوا “يستعدون للخروج وتقديم العروض”.

ساهم آبي وايت وليزلي غولدبرغ في هذا التقرير.