كيف شعر براين كوكس بهذه الحلقة الكبيرة 3 تطور في “الخلافة”

هل تشعر أن هناك أي خير في (لوجان)؟

أوه نعم. أعتقد أن هناك الكثير من الخير له. أعتقد أنه أسيء فهمه كثيرًا. أعتقد أن كل شيء سارت بشكل خاطئ بشكل فظيع. لدينا هذه اللحظات الصغيرة – وهي لم نختبرها – الندوب على الظهر ، وقصة الأم ، والأخت ، والعلاقة مع الأخ. هذا هو المكان الذي يصبح فيه إنسانًا لأنه مليء بالنقاط الضعف وكل المشاكل التي نواجهها جميعًا على أساس يومي ، وجميع القرارات الرهيبة التي نتخذها أو لا نتخذها.

وهذا ما نحن [as actors] يفعل. نحن نفكر ، لسنا كذلك هو – هي. وأعتقد أن الكثير من الممثلين لا يفهمون ذلك. إنهم لا يفهمون مسؤولية هذا المنصب. يعتقدون أن الأمر يتعلق ، “أوه ، لقد أدرجت نفسي في الشخصية وبعد ذلك أعيشها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.” المشكلة الحقيقية التي تواجهها أمريكا – وأعتقد أنها أيضًا ما يدور حوله برنامجنا – هي أن أمريكا مهتمة فقط بالسعي وراء الفردية على حساب المجتمع. عندما تنظر إلى المسرح الأوروبي ، فإن الأمر كله يتعلق بالمجتمع والجماعات التي تعمقت واستمرت عامًا بعد عام بعد عام. أمريكا لم تفعل ذلك. إنها المجموعة ، المجتمع المهم في أي مشروع تعمل عليه كممثلين. عليك إنشاء المجتمع وعليك أن تتصرف تجاه المجتمع ؛ لا يتعلق الأمر بك ، “يجب أن أفعل هذا ؛ لا يمكنني القيام بذلك إلا بهذه الطريقة “.

[Expletive] الذي – التي. إنه مطلق [expletive] كلام فارغ. انضم. إنها لعبة. إنها تلعب. هذا ما يفعله الأطفال. لا يفكر الأطفال ، “حسنًا ، أنا هذه الشخصية ولا يمكنني التخلص منها.” لديهم غريزة اللعب الطبيعية ، ونحن ننسى ما هو اللعب. آسف ، نهاية المحاضرة. [Laughs.]

حسنًا ، ليس جديدًا على المشاهدين أن يطمسوا هذا التمييز بين الممثل والشخصية أيضًا ——

أوه نعم. أنا أعاني منه!

—— وقد قرأت عن الطريقة التي يطلب منك الغرباء إخبارهم بها [expletive] عن. هل الحصول على مثل هذا الدور الذي يحدِّد المسار الوظيفي في هذه المرحلة يبدو وكأنه هدية؟ أم أنها تشعر وكأنها ملاكمة لك؟ كيف تشعر عندما يقترب منك هؤلاء الغرباء في الشارع؟

قوة العمل الدرامي غير عادية للغاية ، والحاجة إلى أن يقوم الناس بهذا التحديد – وشخص مثل لوجان ، أصبح رمزًا ثقافيًا. لكن الأمر قليل إلى حد ما حيث تذهب: لقد كنت ممثلاً لمدة 60 عامًا. لقد قمت بالكثير من العمل الرائع. [“Succession”] هو عمل خاص جدًا قمت به ، وقد منحني الكثير ، وأنا حقًا ممتن له إلى الأبد. لكنها مجرد محطة توقف على الطريق. إنها ليست الوجهة بالنسبة لي. الآن قد يكون هذا خطأ. قد يعرفني. لكنني سأستمر بغض النظر.