ما تحتاجه اليابان من رئيس وزرائها القادم

احصل على ملخص المحرر مجانًا

تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

من الصعب ألا نرى في قرار فوميو كيشيدا عدم الترشح لولاية أخرى كرئيس لوزراء اليابان انعكاسًا لانسحاب جو بايدن من الانتخابات الرئاسية الأمريكية. كان الرجلان يكافحان لكسب الرأي العام، مما أعاق فرص حزبهما الانتخابية وقيد قدرتهما على الحكم. ولأن اليابان بلد حيث يعتبر الاهتمام الصارم بالواجب أمرًا مهمًا للغاية، فقد رحل كيشيدا بهدوء وبمحض إرادته.

لقد ترك كيشيدا خلفه إرثاً سياسياً متواضعاً. ففي مجال الاقتصاد، وعلى الرغم من خطابه، عرض كيشيدا المزيد من الاستمرارية بدلاً من التغيير في سياسات سلفه شينزو آبي. وكانت السياسة المالية والنقدية متساهلة. واستوردت اليابان التضخم من بقية العالم، على حساب الين الضعيف للغاية الذي أثقل كاهل مستويات المعيشة.

وعلى الصعيد الدولي، تمكن كيشيدا، الذي لم يكن مثقلاً بالنزعة القومية الصاخبة التي يتبناها آبي، من تحسين العلاقات مع دول الجوار، بمساعدة رئيس وزراء محافظ في سيول وقيادة بكين التي كانت لديها مخاوف أكبر. وعلى صعيد الدفاع، نجح كيشيدا في تحويل اليابان بعيداً عن السلمية ونحو التعاون العسكري النشط مع الولايات المتحدة؛ فقد رفع الإنفاق الدفاعي إلى 1.6% من الاقتصاد، وهو تحول ذو مغزى، ولو أن خليفته سوف يضطر إلى إيجاد الموارد اللازمة لدعم هذا الإنفاق.

كان التغيير الأكبر في عهد كيشيدا في السياسة اليابانية ذاتها. فقد شابت فترة ولايته فضيحة معقدة وممتدة بشأن التمويل السياسي، والتي أدت في نهاية المطاف إلى تفكيك كل الفصائل التقليدية تقريباً داخل حزبه الديمقراطي الليبرالي الحاكم، وسقوط العديد من كبار الساسة، وانتشار الاشمئزاز بين عامة الناس في اليابان من استمرار الأمور على حالها. وكانت النتيجة انتخابات مفتوحة بشكل غير عادي لخلافة كيشيدا كزعيم للحزب الديمقراطي الليبرالي، وبالتالي كرئيس للوزراء.

في ظروف أخرى، قد يدفع هذا إلى معركة أفكار، لكن التحديات التي تواجهها اليابان ــ ديونها العامة الضخمة، وسكانها المسنين وجيرانها غير الودودين ــ تعني أن المجال ضيق أمام أي انحرافات دراماتيكية في السياسة. والآن بعد أن أصبح التضخم على المسار الصحيح وارتفعت أسعار الفائدة، فسوف يحتاج رئيس الوزراء القادم إلى استعادة الانضباط المالي، ولكن ليس بالسرعة التي قد تؤدي إلى سحق الاقتصاد. وسوف يحتاجون إلى دعم التحالف مع الولايات المتحدة، ربما مع عودة دونالد ترامب المتمرد إلى البيت الأبيض. ومن الناحية السياسية، سوف يحتاجون إلى خوض الانتخابات العامة والفوز بها، والتي لابد أن تُعقد بحلول أكتوبر/تشرين الأول 2025 على أقصى تقدير.

إن زعيم اليابان يحتاج في المقام الأول إلى بث الأمل والتفاؤل والثقة في مواجهة هذه التحديات العظيمة. ولقد وجد جونيشيرو كويزومي وآبي، آخر رئيسين للوزراء في اليابان، وسيلة لتحقيق هذه الغاية. ولكن كيشيدا لم ينجح قط في تحقيق هذه الغاية. ومن أجل منح رئيس الوزراء القادم أفضل فرصة ممكنة، فمن الأهمية بمكان أن نجعل انتخابات الزعامة بمثابة اختبار عام موسع، وليس عملية احتيال خلف الكواليس. وفي أعقاب فضيحة التمويل، تحتاج اليابان إلى ما هو أفضل من زعيم ضعيف خاضع لحكم كبار أعضاء الحزب.

هناك عدد كبير من المرشحين الجديرين بالثقة، بما في ذلك تلاميذ آبي السابقين مثل توشيميتسو موتيجي وكاتسونوبو كاتو؛ والوزراء المخضرمين ذوي التوجهات المستقلة، مثل تارو كونو وشيجيرو إيشيبا؛ أو ساناي تاكايشي، حاملة لواء الجناح اليميني في الحزب الليبرالي الديمقراطي، والتي قد تصبح أول رئيسة وزراء في اليابان. ولكن الاحتمال الأكثر إثارة هو التغيير الجيلي. فهناك مرشحان محتملان ـ شينجيرو كويزومي، نجل جونيشيرو، وتاكايوكي كوباياشي ـ في الأربعينيات من العمر، وسوف يصبحان أصغر رئيس وزراء بعد الحرب العالمية الثانية. وإذا كانا يعتقدان أنهما قادران على خوض السباق بمفردهما والفوز دون بذل الكثير من الوعود في مقابل الأصوات، فلابد وأن يتقدما باسميهما.

لقد كان كيشيدا يتمتع بفضائل وعيوب رئيس الوزراء التقليدي في الحزب الليبرالي الديمقراطي. والآن أصبح لدى الزعيم القادم الفرصة لكسر هذا القالب.