وفاة أرنو أ. بينزياس، 90 عاماً؛ عالم الفيزياء الحائز على جائزة نوبل أكد نظرية الانفجار الكبير

توفي يوم الاثنين في سان فرانسيسكو، أرنو أ. بنزياس، الذي أسفرت تحقيقاته الفلكية عن أدلة لا تقبل الجدل على وجود كون ديناميكي متطور ذو نقطة أصل واضحة، مما يؤكد ما أصبح يعرف بنظرية الانفجار الكبير. كان عمره 90 عامًا.

وقال ديفيد، نجله، إن وفاته في دار رعاية المسنين كانت بسبب مضاعفات مرض الزهايمر.

شارك الدكتور بنزياس (يُنطق PEN-zee-as) في نصف عام 1978 جائزة نوبل في الفيزياء مع روبرت وودرو ويلسون لاكتشافهم إشعاع الخلفية الكونية الميكروي في عام 1964، وهو بقايا انفجار أدى إلى ولادة الكون قبل حوالي 14 مليار سنة. وهذا الانفجار، المعروف باسم الانفجار الكبير، هو الآن التفسير المقبول على نطاق واسع لأصل الكون وتطوره. (حصل الفيزيائي الثالث، بيوتر كابيتسا من روسيا، على النصف الآخر من الجائزة، لتقدمه في تطوير الهيليوم السائل).

وإلى أن نشر الدكتور بنزياس والدكتور ويلسون ملاحظاتهما، كانت نظرية الانفجار الكبير تنافس نظرية الحالة المستقرة، التي تصورت امتدادًا أكثر ثباتًا وخالدًا ينمو في الفضاء اللانهائي، مع تشكل مادة جديدة لملء الفجوات.

أخيرًا، حسم اكتشاف الدكتور بنزياس والدكتور ويلسون الجدل. ومع ذلك، فقد كان ذلك نتيجة مصادفة لتحقيق مختلف تمامًا.

في عام 1961، انضم الدكتور بنزياس إلى مختبرات بيل التابعة لشركة AT&T في هولمديل، نيوجيرسي، بهدف استخدام هوائي الراديو، الذي كان يجري تطويره للاتصالات عبر الأقمار الصناعية، كتلسكوب راديوي لإجراء قياسات كونية.

وقال في إحدى المحادثات: “أول شيء فكرت فيه هو دراسة المجرة بطريقة لم يتمكن أي شخص آخر من القيام بها”. مقابلة 2004 مع مؤسسة نوبل.

في عام 1964، أثناء تحضير الهوائي لقياس خصائص مجرة ​​درب التبانة، واجه الدكتور بنزياس والدكتور ويلسون، وهو عالم فلك راديوي شاب آخر كان جديدًا في مختبرات بيل، هسهسة مستمرة وغير مفسرة لموجات الراديو التي يبدو أنها تأتي من يتم اكتشافه في كل مكان في السماء بغض النظر عن الاتجاه الذي تم توجيه الهوائي إليه. في حيرة من أمرهم، فكروا في مصادر مختلفة للضوضاء. لقد اعتقدوا أنهم ربما يلتقطون الرادار، أو الضوضاء من مدينة نيويورك، أو الإشعاع الناتج عن انفجار نووي. أو قد يكون فضلات الحمام هو الجاني؟

كتب والتر سوليفان في كتابه: أثناء فحص الهوائي، قام الدكتور بنزياس والدكتور ويلسون “بإخضاع دوائره الكهربائية لفحص مماثل لتلك المستخدمة في إعداد مركبة فضائية مأهولة”. نيويورك تايمز في عام 1965. ومع ذلك، بقي الهسهسة الغامضة.

تم أخيرًا شرح الأسس الكونية للضوضاء بمساعدة الفيزيائيين في جامعة برينستون، الذين توقعوا احتمال وجود إشعاع قادم من جميع الاتجاهات خلفه الانفجار الكبير. لقد تبين أن هذا الطنين كان مجرد صدى كوني. وأكدت أن الكون لم يكن قديمًا وثابتًا إلى ما لا نهاية، بل بدأ ككرة نارية بدائية تركت الكون غارقًا في إشعاع الخلفية.

وقال الدكتور بنزياس بعد سنوات إن هذا الاكتشاف كثف اهتمامه بعلم الفلك. واستمر هو والدكتور ويلسون في اكتشاف العشرات من أنواع الجزيئات في السحب بين النجوم حيث تتشكل النجوم الجديدة.

“يمثل اكتشافهم انتقالًا بين فترة كان فيها علم الكونيات أكثر فلسفية، مع عدد قليل جدًا من الملاحظات، والعصر الذهبي لعلم الكونيات الرصدي،” بول هالبيرن، عالم الفيزياء في جامعة سانت جوزيف في فيلادلفيا ومؤلف كتاب “ومضات من الخلق”. : جورج جامو، فريد هويل، ومناظرة الانفجار الكبير العظيم“،” قال في مقابلة عبر الهاتف.

لم يساعد هذا الاكتشاف في ترسيخ السرد الكبير للكون فحسب؛ كما أنها فتحت نافذة يمكن من خلالها استكشاف طبيعة الواقع، كل ذلك نتيجة لتلك الهسهسة المزعجة التي سمعها لأول مرة منذ 60 عامًا اثنان من الفيزيائيين المبتدئين يبحثان عن شيء آخر.

ولد أرنو آلان بنزياس في 26 أبريل 1933 في ميونيخ لأبوين يهوديين، كارل وجوستين (آيزنرايخ) بنزياس. أشار الدكتور بنزياس لاحقًا، لأي شخص التقى به تقريبًا، إلى أن ولادته تزامنت مع اليوم والمكان الذي تم فيه إنشاء الجستابو، الشرطة السرية الألمانية.

كان والده تاجر جلود بالجملة. وكانت والدته، التي كانت تدير المنزل، قد تحولت إلى اليهودية من الكاثوليكية الرومانية في عام 1932.

في خريف عام 1938، ألقي القبض على عائلة بنزياس ووضعوا على متن قطار لترحيلهم إلى بولندا.

“لحسن الحظ بالنسبة لنا، توقف البولنديون عن قبول اليهود قبيل وصول قطارنا إلى الحدود”، قال الدكتور بينزياس في تأبين أثناء جنازة والدته في عام 1991. وعاد القطار إلى ميونيخ. في أواخر ربيع عام 1939، تم وضع أرنو البالغ من العمر 6 سنوات وشقيقه غونتر، 5 سنوات، في قطار كجزء من عملية نقل الأطفال، وهي جهود الإنقاذ البريطانية التي جلبت حوالي 10000 طفل إلى إنجلترا.

طلبت والدته من أرنو رعاية أخيه. وقال في تأبينه: “أدركت بعد فترة طويلة فقط أنها لم تكن تعرف ما إذا كانت سترى أيًا منا مرة أخرى”.

يتذكر غونتر بنزياس عبر الهاتف: «تم منح كل واحد منا علبة كبيرة من الشوكولاتة. لقد نمت في القطار، وسرقت حقيبتي. لذلك شاركني أرنو به.”

تمكن والدا الأولاد من مغادرة ألمانيا إلى إنجلترا، ووصلت العائلة إلى مدينة نيويورك في عام 1940. وجد كارل وجوستين عملاً كمشرفين في سلسلة من المباني السكنية في برونكس، مما أتاح للعائلة أماكن للعيش فيها.

قال الدكتور بنزياس لصحيفة نيويوركر إنه التحق بمدرسة بروكلين الثانوية الفنية و”انجرف نوعًا ما إلى الكيمياء”. في عام 1984. التحق بكلية مدينة نيويورك في عام 1951 بهدف دراسة الكيمياء، لكنه وجد أنه قد تعلم بالفعل الكثير من المواد. بعد أن أكد له أحد أساتذته أنه يستطيع كسب لقمة عيشه كفيزيائي، قام بتغيير تخصصه، وتخرج في عام 1954. وفي ذلك العام، تزوج من آن باراس، وهي طالبة في كلية هانتر. لقد انفصلا في عام 1995.

بعد عامين كضابط رادار في فيلق إشارة الجيش، التحق بمدرسة الدراسات العليا في جامعة كولومبيا، حيث حصل على درجتي الماجستير والدكتوراه في الفيزياء، والأخيرة في عام 1962.

لكن طريق الدكتور بنزياس نحو التعثر في الإجابة على أحد الأسئلة الأكثر أهمية للإنسانية بدأ قبل عام، عندما انضم إلى مختبرات بيل كعضو في مجموعة الأبحاث الإذاعية التابعة لها في هولمديل.

هناك، رأى إمكانات هوائي الاتصالات الفضائية الجديد لشركة AT&T، وهو تلسكوب راديوي عملاق يُعرف باسم Holmdel Horn، كأداة للمراقبة الكونية. في التعاون مع الدكتور ويلسون في عام 1964 لاستخدام الهوائي، قال الدكتور ويلسون في مقابلة أجريت معه مؤخرًا، إن أحد أهدافهم كان تطوير مجال علم الفلك الراديوي الناشئ من خلال القياس الدقيق للعديد من المصادر السماوية الساطعة.

ولكن بعد وقت قصير من بدء قياساتهم، سمعوا الهسهسة. لقد أمضوا أشهرًا في استبعاد الأسباب المحتملة، بما في ذلك الحمام.

قال الدكتور ويلسون: “كان الحمام يذهب ويجثم عند الطرف الصغير من القرن، ويودع ما أسماه أرنو مادة عازلة بيضاء”. “ولم نكن نعرف ما إذا كان براز الحمام قد أنتج بعض الإشعاع.” فصعد الرجال ونظفوه. استمرت الضوضاء.

أخيرًا، كان ولع الدكتور بنزياس بالدردشة عبر الهاتف هو الذي أدى إلى تقدم مصادفة. (قال الدكتور ويلسون: “كان من الجيد أنه عمل في شركة الهاتف، لأنه كان يحب استخدام أجهزتهم. لقد تحدث إلى الكثير من الناس.”)

في يناير 1965، اتصل الدكتور بنزياس ببرنارد بيرك، زميله في علم الفلك الراديوي، وفي أثناء محادثتهما ذكر الهسهسة المحيرة. اقترح الدكتور بيرك أن يتصل الدكتور بنزياس بفيزيائي في جامعة برينستون كان يحاول إثبات أن الانفجار الكبير قد ترك آثارًا للإشعاع الكوني. هو فعل.

مفتونين، قام علماء من برينستون بزيارة الدكتور بنزياس والدكتور ويلسون، وقاموا معًا بالربط بين الانفجار الكبير. ثم تم جمع النظرية والملاحظة معًا في بحثين نُشرا عام 1965.

بقي الدكتور بنزياس في Bell Labs لما يقرب من أربعة عقود، قضى فيها 14 عامًا كنائب لرئيس قسم الأبحاث. وصلت اهتماماته إلى ما هو أبعد من العلوم، إلى الأعمال التجارية والفن والتكنولوجيا والسياسة. بعد خطاب قبول جائزة نوبل عام 1978 في ستوكهولم، سافر مباشرة إلى موسكو لإلقاء محاضرة حول النتائج التي توصل إليها أمام مجموعة من العلماء الرافضين. وفي وقت لاحق ساعد العديد منهم على مغادرة الاتحاد السوفيتي.

في عام 1992، قام الدكتور بنزياس بالترتيب للتبرع بجهاز الاستقبال ومعدات المعايرة الخاصة بـ Holmdel Horn إلى المتحف الألماني في ميونيخ، حيث يظل جزءًا من المعرض الدائم.

قالت ابنته، الحاخام ل. شيفرا فايس-بينزياس، في مقابلة: “كان من المهم جدًا بالنسبة لوالدي أن يذكرهم بما فقدوه”. “لقد أراد أن يكون عمله بمثابة تذكير حي للاجئين الذين غادروا والأشخاص الذين ماتوا”.

تزوج الدكتور بنزياس من شيري ليفيت، وهي مديرة تنفيذية في وادي السيليكون، في عام 1996. بالإضافة إلى ابنته؛ ابنه داود. وشقيقه غونتر الدكتور بنزياس نجا من زوجته. ابنة أخرى، ميندي ديركس؛ ربيب كارسون ليفيت. ابنة الزوجة فيكتوريا زاروف ؛ 12 حفيدا؛ وثلاثة أحفاد.

وبعد وقت قصير من إعلان جائزة نوبل، أرسل الرئيس جيمي كارتر برقية تهنئة إلى الدكتور بنزياس. فأجاب: “لقد جئت إلى الولايات المتحدة قبل 39 عامًا كلاجئ مفلس من ألمانيا النازية”، مضيفًا أنه بالنسبة له ولعائلته، “كانت أمريكا تعني ملاذًا للأمان بالإضافة إلى أرض الحرية والفرص”.