تقدم The Onion مذكرة صديقة في المحكمة العليا للدفاع عن المحاكاة الساخرة

في عام 2016 ، تم القبض على الكوميدي الهواة أنتوني نوفاك من ضاحية كليفلاند في بارما وسجنه بعد أن أنشأ صفحة وسائط اجتماعية مزيفة على غرار صفحة فيسبوك التابعة لإدارة شرطة بارما. يجادل محاموه محاكاة ساخرة صارخةتمت تبرئته في مزيد من التحقيقات.

رفع نوفاك دعوى مدنية زعم فيها أن حقوقه الدستورية قد انتهكت ، على الرغم من رفضها لاحقًا من قبل محكمة استئناف فيدرالية. تصدر لضباط الشرطة الحصانة المؤهلة – أ عقيدة قانونية تحمي المسؤولين الحكوميين من الملاحقة القضائية الانتهاك المزعوم للحقوق المدنية. وحكم قضاة الاستئناف بأنه “لا يوجد حق معترف به في عدم التعرض للاعتقال الانتقامي بدعم من الأسباب المحتملة”.

الآن ، نوفاك التماس يجب أن تنظر المحكمة العليا في قضيته.

صحيح أن شكل ملخص الدعم اتخذ التماس نوفاك ، الذي قدمه محامو The Onion يوم الاثنين ، نهجًا ساخرًا تجاه نظر المحكمة العليا في البلاد. ويبدأ بادعاء كاذب صارخًا بأن The Onion هي “المنشور الإخباري الرائد في العالم” ، بـ “4.3 تريليون قارئ يوميًا” ، و “نمت لتصبح أقوى منظمة وأكثرها تأثيرًا في تاريخ البشرية”.

ابتكر البصل شخصية بايدن “الماسية جو”. وبعد ذلك دمرته.

على الرغم من السخرية والمبالغة ، فإن الملخص القانوني ليس مزحة. الغرض من المنشور هو حث المحكمة العليا على فحص الحصانة المؤهلة وحقوق حرية التعبير. (موجزات Amicus المستندات المقدمة من الأطراف غير المتورطة بشكل مباشر في قضية ما لتقديم معلومات إضافية إلى المحكمة.)

“لا يمكن للبصل أن يقف مكتوف الأيدي في مواجهة حكم يهدد بزعزعة استقرار نوع من الخطاب كان موجودًا منذ آلاف السنين ، وخاصةً قويًا في مجال الخطاب السياسي ، ويشكل ، بالمناسبة ، أساس البصل. يقرأ الملخص “رواتب الكتاب”.

يشير البصل إلى العيوب الموجودة في النظام القانوني عندما يتعلق الأمر بحماية أولئك الذين يستخدمون الدعابة لاستجواب من هم في مواقع السلطة.

وجاء في الملخص: “يواصل البصل وضع إصبعه في عيون الأنظمة القمعية والاستبدادية مثل جمهورية إيران الإسلامية ، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ، والإدارات الرئاسية المحلية”. “لذلك كان المخادعون المحترفون في شركة Onion أقل عرضة لمواجهة حكم قانوني يفشل في محاسبة الجهات الحكومية على سجن ومحاكمة شخص قد يكون مهرجًا للسخرية منهم.”

وفق محامو نوفاك، حصلت الشرطة على مذكرة توقيف بحقه على صفحة فيسبوك وهمية تسخر من الإدارة. تم رفع الصفحة المعنية لمدة 12 ساعة فقط قبل أن يحذفها نوفاك بعد أن هدد مسؤولو إنفاذ القانون بإجراء تحقيق جنائي. فتشوا شقته وصادروا أجهزته الإلكترونية واتهموه بموجب قانون ولاية أوهايو الذي يجرم استخدام الكمبيوتر “لتعطيل” عمليات الشرطة.

تطلب عريضة نوفاك من المحكمة العليا أن تقرر ما إذا كان بإمكان الضباط المطالبة بالحصانة المشروطة عند اعتقال شخص ما بناءً على الكلام. يطلب من القضاة إلغاء العقيدة تمامًا.

قال ريتشارد ريسي ، المحامي الذي يمثل فارما ، في رسالة بالبريد الإلكتروني يوم الثلاثاء إن دعوى نوفاك “لا أساس لها” وأن المحاكم التي رفضتها “لم تبني آراءها على السخرية أو حرية التعبير أو الحاجة إلى الطعن”.

وقال رزي إن نوفاك “تجاوز التقليد” عندما نسخ تحذير مدينة بورما بشأن صفحته على الصفحة المزيفة ، مدعيا أنها روايته “الرسمية”. “النسخ المزيف لتحذير رسمي والادعاء بأنها صفحة حقيقية على Facebook ليس محاكاة ساخرة.”

ولم ترد The Onion على الفور على طلب للتعليق على موجزها القانوني. ووصف أندرو فيمر ، المتحدث باسم معهد العدالة ، وهي منظمة غير ربحية لحقوق الإنسان تمثل نوفاك ، الملخص بأنه “مرح وخطير للغاية”.

وقالت الوكالة في بيان “إذا تمكنت الشرطة من استخدام سلطتها للقبض على منتقديها ، فإن حقوق الجميع في خطر”.