مراجعة الموسم السادس من مسلسل The Crown – إنها في الأساس تجربة خارج الجسد | التاج

دبليومرحبًا بكم في السلسلة السادسة من The Crown – أو The Diana Show، كما أصبح الآن. حيث كان من الممكن أن تتوقع أن تمثل سلسلة من 10 حلقات ما لا يقل عن عقد من الخدع الملكية، مما يحد من المكائد السياسية في ذلك الوقت ويلقي نظرة على تفاصيل بروتوكول القصر المتطور، فإن الحلقات الثلاث الأولى من الدفعة الأخيرة تتناول فقط الأسابيع الثمانية الأخيرة من حياة ديانا، والرابع مع الانهيار والجنازة.

ما لم تكن تقرأ هذا وأنت مختبئ في ضريح ديانا من صنعك، فسيتم إعادة إنشاء تلك الأشهر القليلة بمستوى قاسٍ حقًا من التفاصيل. منذ البداية، سار The Crown على حبل مشدود بين الدراما المرموقة – القادرة على استحضار عالم من الصراع العاطفي من مشهد واحد أو سطر ملكي – والهراء الصابوني. لقد بدأ يتأرجح في الموسم الثالث، وفقد توازنه تمامًا خلال الموسمين التاليين، وينحدر الآن إلى الهاوية، على الرغم من الأداء الرائع الموحد الذي قدمه طاقم الممثلين بأكمله – إليزابيث ديبيكي كملكة قلوبنا على وجه الخصوص، بالطبع – التي تحاول بشجاعة إيقافه. إنه الخريف. إن هذا النوع من التلاعب الذي تستطيع إيميلدا ستونتون أن تضعه الملكة على سطر بسيط مثل “أوه، تلك الفتاة…” هو هدية، لكن The Crown لم يعد يستحقها، أو لها.

وكما هو الحال في أفلام هولمارك، فإن ديانا موسومة بالموت عند كل منعطف – كما تعلمون، فقط في حالة عدم معرفتك بمصير أشهر امرأة في العالم ونسيت جنون الحزن الذي اجتاحت البلاد بعد ذلك. إنها، في رواية The Crown، قديسة افتراضية: شاهد حديثها عن الألغام الأرضية! شاهدها وهي تلعب ألعاب الطبقة المتوسطة العادية مع أولادها المحبوبين! شاهد وقوعها في حب دودي الفايد! شاهد جبينها المجعد وهي تأخذ النصيحة المعقولة من معالجها النفسي وتتعهد ببدء حياة جديدة بمجرد عودتها إلى المنزل من باريس وبعيدًا عن هؤلاء المصورين الأشرار الذين يتبعونها في هذا النفق! وهكذا يتم تقديم التشنجات التي تحدث بعد الوفاة لبلد بأكمله على أنها ليست أكثر مما تستحقه. بحلول الوقت الذي اتصلت فيه بويليام وهاري، كانت النقطة قد أصبحت مجهدة للغاية لدرجة أن هذا هو آخر اتصال بينهما مع والدتهما، حيث قد يكون هناك أيضًا شريط أخبار على طول الجزء السفلي من الشاشة يصرخ بالأحرف الكبيرة “النفق قادم!” سوف تموت بشدة!

ومع ذلك، فإن الأسوأ لا يزال قادمًا: بعد وفاتها، تظهر الشبح ديانا للأمير تشارلز ثم للملكة كنوع من الملاك الخادم، ينير لهما الطريق والنور وأفضل طريقة للعناية بمزاج الأمة. الأشخاص الذين كان لديها دائمًا خط ساخن مباشر لكل قلوبهم. إنها تشكر تشارلز “لأنه كان خامًا ومكسورًا ووسيمًا” في المستشفى عندما رأى جسدها. وتضيف: “سآخذ ذلك معي”. ملاحظاتي في هذه المرحلة غير قابلة للفك، وهذا أيضًا، لأنني أظن أن ما يقولونه سيكون غير قابل للطباعة. بحلول الوقت الذي أمسك فيه الشبح ديانا بيد الملكة وهمس بلطف: “لقد أظهرت لنا دائمًا ما يعنيه أن تكون بريطانيًا. ربما حان الوقت للتعلم أيضًا”، ويدفعها إلى الاستسلام لمطلب العنوان “أظهري لنا اهتمامك يا سيدتي”، فأنا أخوض تجربة الخروج من الجسد بنفسي.

لكن فيلم Ghost Diana هو جزء من ما أصبح الآن مجرد قطعة فظة من صناعة الأفلام، مع نص بالكاد يطمح إلى الصنعة، ناهيك عن الفن، بعد الآن. تقول ديانا لزوجها السابق بينما يحققان الانفراج: “إنها لا تستطيع الاحتفاظ برجل أحلامها”. “ولكن صديقة أحلامها.” “انظر إلى ما تمكنت من تحقيقه خلال العام الذي أعقب طلاقك!” يقول دودي في بداية الليلة الماضية. “حملة عالمية لمكافحة الألغام الأرضية! جمع الملايين للأعمال الخيرية! ومع ذلك فإنك لا تزال غير سعيد.” “إنها قصة حياتي”، تتنهد قبل الشبح ديانا. “أتجول، وأفقد نفسي في هذه العملية.” هذا هو التعريف الدقيق للكتابة وليس الكتابة.

إن المشاعر التي ينجح في إثارةها تأتي ببساطة من قوة اللحظات الصغيرة – التي على الأقل لديها إحساس بالتلاشي إلى الصمت – مثل رؤية الأولاد يخبرهم تشارلز بوفاة والدتهم، أو هاري يكتب بطاقة “المومياء” التي سوف يجلس فوق التابوت. لكن حتى هذا ليس أكثر من مجرد استراق النظر.

وبعيدًا عن كل إخفاقاته الرسمية، فإن فيلم Crown في الفترة المتأخرة قد تعرض للعرقلة بشكل مستحيل بسبب وضعه جيدًا في الذاكرة الحية. وحتى لو كان هناك ما يمكن التفاعل معه، فإن الذكريات والأسئلة اللاحقة التي تتزاحم في ذهن المشاهد في كل مرحلة تجعل الأمر مستحيلاً. هل كان تشارلز ذكيًا جدًا فيما يتعلق بما يعنيه موتها بهذه السرعة؟ يبدو الأمر غير محتمل، من كل ما عرفناه آنذاك، ومن الجبال التي تعلمناها منذ ذلك الحين. ونحن نعلم أن الأمير فيليب لم يتمتم لهاري تفسيراً لسلوك الحشد أثناء موكب الجنازة (“إنهم لا يبكون عليها. إنهم يبكون عليك”) لأننا كنا هناك بالفعل. كنا قد رأينا ذلك. لا يمكن أبدا إثبات تعليق الكفر. الشبح ديانا يرقص بين الأنقاض.